เครือข่ายที่ลักลอบนำชาวเวียดนามเข้าสหราชอาณาจักรอย่างผิดกฎหมาย เพิ่งมีชาย 5 คนถูกพิพากษาให้รับโทษรวมกันเกือบ 40 ปี ตามข้อมูลจากสำนักงานป้องกันและปราบปรามอาชญากรรมแห่งชาติ (NCA) ของสหราชอาณาจักร กลุ่มนี้ไม่เพียงแต่จัดจัดการนำผู้อพยพเข้าสหราชอาณาจักรอย่างผิดกฎหมาย แต่ยังถูกกล่าวหาว่าฟอกเงินกว่า 1.6 ล้านปอนด์ ซึ่งเทียบเท่ากับกว่า 56 พันล้านดองเวียดนาม เป็น ‘ธุรกิจ’ ผิดกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการไหลเวียนของเงินในปริมาณมหาศาล แต่สุดท้ายก็ไม่อาจหลุดพ้นจากมือของกฎหมายได้ สองบุคคลที่ถูกระบุว่าเป็นหัวหน้ากลุ่มคือ Vinh Van Nguyen และ Quang Van Nguyen ตามข้อมูลที่เปิดเผย เครือข่ายนี้ได้เปลี่ยนความปรารถนาของผู้อพยพที่จะหาชีวิตใหม่ให้กลายเป็นสินค้าเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ หนังสือเดินทาง การเดินทางลับ และเงินผิดกฎหมาย ได้ก่อตัวเป็นเครือข่ายที่ดูเหมือนจะไม่มีช่องโหว่ แต่ยิ่งการปฏิบัติการมีขนาดใหญ่ขึ้น ก็ยิ่งยากที่จะปกปิดร่องรอย โทษจำคุกเกือบ 40 ปีที่ศาลพิพากษาให้ทั้งห้าคน ถือเป็นราคาทางกฎหมายที่ต้องจ่ายอย่างหนัก…